Guide de l'acheteur
Assurance obligatoire des avions dans l'UE : la couverture minimale selon la masse, et ce que l'acheteur doit prévoir
Publié le 16 novembre 2026.
Tout aéronef qui vole à l'intérieur, à destination, au départ ou au-dessus de l'Union européenne doit être couvert par une assurance de responsabilité au moins aux niveaux fixés par le règlement (CE) n° 785/2004. Le minimum dépend de la masse maximale au décollage, de 0,75 million de DTS (droit de tirage spécial) pour les aéronefs les plus légers à 700 millions pour les plus lourds, plus une couverture par passager. Voici ce que dit le règlement, le tableau converti en euros, la catégorie de nos avions et ce que l'acheteur doit prévoir avant le premier vol, vol de convoyage compris.
Qui doit être assuré
Le règlement s'applique à tous les transporteurs aériens et à tous les exploitants d'aéronefs qui volent à l'intérieur, à destination, au départ ou au-dessus du territoire d'un État membre.1 Les propriétaires privés sont des exploitants d'aéronefs : la règle ne vise pas seulement les compagnies aériennes. Les exclusions sont étroites : aéronefs d'État, modèles réduits de moins de 20 kg, engins volants lancés à pied, ballons captifs, cerfs-volants et parachutes. Les aéronefs de moins de 500 kg et les ULM utilisés à des fins non commerciales ou pour l'instruction locale ne sont exemptés que de la partie guerre et terrorisme.1
L'assurance doit exister pour chaque vol, que l'aéronef soit détenu en propriété, loué ou utilisé selon tout autre arrangement, et elle doit couvrir la guerre, le terrorisme, le détournement, le sabotage, la capture illicite et les troubles civils.1
Responsabilité civile envers les tiers : le tableau selon la masse
La couverture minimale par accident pour les dommages aux tiers dépend de la MTOM (masse maximale au décollage), la valeur certifiée indiquée dans le certificat de navigabilité de l'aéronef.1 Les montants sont en DTS, le droit de tirage spécial du Fonds monétaire international. Le 13 novembre 2026, un DTS valait 1,347190 US$ et un euro 1,10543 US$, soit environ 1,22 €.2 La colonne en euros est notre conversion à ce taux et varie avec lui.
| Catégorie | MTOM | Minimum (millions de DTS) | Environ (millions d'€) |
|---|---|---|---|
| 1 | moins de 500 kg | 0,75 | 0,91 |
| 2 | moins de 1 000 kg | 1,5 | 1,83 |
| 3 | moins de 2 700 kg | 3 | 3,66 |
| 4 | moins de 6 000 kg | 7 | 8,53 |
| 5 | moins de 12 000 kg | 18 | 21,9 |
| 6 | moins de 25 000 kg | 80 | 97,5 |
| 7 | moins de 50 000 kg | 150 | 183 |
| 8 | moins de 200 000 kg | 300 | 366 |
| 9 | moins de 500 000 kg | 500 | 609 |
| 10 | 500 000 kg ou plus | 700 | 853 |
Passagers, bagages et fret
- Passagers : au moins 250 000 DTS par passager (environ 305 000 €). Pour les exploitations non commerciales d'aéronefs de 2 700 kg ou moins, un État membre peut fixer un minimum inférieur, mais pas en dessous de 100 000 DTS par passager (environ 122 000 €).1
- Bagages : 1 288 DTS par passager, en exploitation commerciale.1
- Fret : 22 DTS par kilogramme, en exploitation commerciale.1
La catégorie de nos avions
D'après les masses maximales au décollage des fiches techniques officielles citées dans nos guides (la valeur qui compte est celle du certificat de navigabilité de chaque aéronef) :
| Aéronef | Masse max. au décollage | Catégorie | Minimum envers les tiers |
|---|---|---|---|
| Cessna 150M | 726 kg | 2 | 1,5 million de DTS |
| Cessna 172S | 1 157 kg | 3 | 3 millions de DTS |
| Diamond DA42 | jusqu'à 1 999 kg | 3 | 3 millions de DTS |
| Cessna Grand Caravan EX | 8 807 lb (3 995 kg) | 4 | 7 millions de DTS |
| Cessna Citation 500 | jusqu'à 11 500 lb (5 216 kg) | 4 | 7 millions de DTS |
| Sikorsky S-76C++ | 5 307 kg | 4 | 7 millions de DTS |
Ce sont des minimums. Les assureurs et les prêteurs demandent souvent davantage, surtout pour les avions à turbine et les écoles de pilotage.
Preuve d'assurance
Les exploitants prouvent leur conformité en déposant un certificat d'assurance ou une autre preuve auprès des autorités de l'État membre où l'aéronef est immatriculé ; pour un aéronef immatriculé dans l'UE, ce dépôt suffit pour tous les États membres. Les aéronefs immatriculés hors de l'UE le déposent dans l'État membre à destination ou au départ duquel ils volent. Les États membres font appliquer les règles, et les sanctions doivent être effectives, proportionnées et dissuasives.1
Ce que l'acheteur doit prévoir
Cette partie est notre lecture de courtiers.
- Une couverture dès le premier vol à votre nom. Le vol de convoyage après la vente est un vol comme un autre. Convenez avec le vendeur de la police qui le couvre, ou faites démarrer la vôtre le jour du transfert.
- La catégorie de masse et les passagers. Donnez à l'assureur la MTOM figurant sur le certificat de navigabilité et le nombre de sièges passagers, et vérifiez si votre pays autorise le minimum passager réduit pour les vols privés.
- La responsabilité n'est pas l'assurance corps. Le règlement traite de la responsabilité envers les passagers, les bagages, le fret et les tiers. L'assurance corps, celle de l'aéronef lui-même, est une décision distincte, souvent exigée par un prêteur.
- Instruction et usage commercial. Une école de pilotage ou un transporteur aérien présente un autre profil de risque, et les minimums pour les bagages et le fret ne s'appliquent qu'aux exploitations commerciales. Dites à l'assureur comment l'aéronef sera utilisé.
- Importations. Un aéronef venant de l'extérieur de l'UE est soumis aux mêmes règles dès qu'il entre en vol dans l'Union ; voir notre guide de l'importation pour le volet douane et TVA.
Questions fréquentes
L'assurance avion est-elle obligatoire dans l'UE pour les propriétaires privés ?
Oui. Le règlement (CE) n° 785/2004 s'applique à tous les exploitants d'aéronefs qui volent à l'intérieur, à destination, au départ ou au-dessus de l'UE, avec des exceptions étroites comme les modèles réduits de moins de 20 kg, les cerfs-volants et les parachutes.
Quelle est la couverture minimale envers les tiers pour un avion léger ?
Pour un aéronef de moins de 2 700 kg, comme un Cessna 172 ou un Diamond DA42, 3 millions de DTS par accident, soit environ 3,7 millions d'euros au taux de novembre 2026. En dessous de 1 000 kg, c'est 1,5 million de DTS.
Combien vaut un DTS ?
Le droit de tirage spécial est l'unité du Fonds monétaire international. Le 13 novembre 2026, il valait environ 1,22 €.
Le règlement impose-t-il une assurance corps ?
Non. Il couvre la responsabilité. L'assurance corps est un choix du propriétaire, ou une condition du prêteur.
Sources
- Règlement (CE) n° 785/2004 relatif aux exigences en matière d'assurance applicables aux transporteurs aériens et aux exploitants d'aéronefs, texte consolidé du 30/07/2020, articles 2 à 8 : eur-lex.europa.eu
- Fonds monétaire international, valeur du DTS, 13 novembre 2026 : imf.org